adresse de messagerie en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 電子郵件地址
- adresse: 音标：[adrεs] 动词变位提示：adresse是adresser的变位形式 n.f....
- de: 音标：[d] prép....
- messagerie: 音标：[mεsaʒ ri] n.f. (信件、邮包、旅客等的)运输业；运输处，运输公司...
- client de messagerie: 邮件客户端软件...
- compte de messagerie: 电子邮件帐户...
- contact de messagerie: 邮件联系人郵件連絡人...
- relais de messagerie: 邮件中继...
- serveur de messagerie: 電子郵件伺服器...
- utilisateur de messagerie: 郵件使用者邮件用户...
- adresse de base: 基位置...
- adresse de bouclage: 环回地址...
- adresse de diffusion: 广播地址...
- adresse de facturation: 帐单邮寄地址帐单寄往地址...
- adresse de livraison: 送货地址交货地址...
- adresse de passerelle: 网关地址...
Phrases
- Comment avez-vous eu mon adresse de messagerie ?
你怎么有我IM账号？ - À la FINUL, tous les membres du personnel civil avaient une adresse de messagerie électronique Lotus Notes.
分配给联黎部队所有文职工作人员每人一个电子邮件账户。 - Une note concernant la création du nouveau compte et de la nouvelle adresse de messagerie électronique sera envoyée avec des informations relatives à l ' accès au site.
您将收到一份有关新电邮地址的通知以及如何登录该网站的相关信息。 - Tous les membres du personnel civil avaient une adresse de messagerie électronique Lotus Notes; en revanche, les adresses attribuées au personnel militaire étaient génériques et non privées, les membres des contingents étant relevés régulièrement.
所有文职工作人员每人一个电子邮件账户，而所有军事账户都是通用的而不属于个人，因为军事特遣队功能的使用者定期轮调。